More invented spelling

The first three she wrote while helping me make our grocery list.

meweq = milk
duprs = diapers
warr = water
ellkorn = acorn
pynut = peanut
maws = mouse
the cisnjad = the kissing hand (makes more sense when you realize that a j in Spanish sounds like an h in English. The term "kissing hand" comes from a sweet book.)
flaro = flower (actually, she kind of pronounces it like "flaro"!)

Dancer

Cast magic

Chely:

"Mom, I wish I had the cast back on. It was cool."

"When the doctor took the cast off, I quickly turned it back into an arm."

K.

(Sorry I've been shirking my blogging duties lately.)

Loving the cat

Chocolate ice cream

Cast!

Chely fractured her arm!

We were visiting SMT and were bathing in a lovely spot where a natural spring fills a small cement pool.

She was getting dressed after bathing, and while pulling on her boot, she fell and cracked her arm on the cement structure. Of course it hurt a ton, and as her mom I was in agony to see her suffer. Some ibuprofen along with plenty of cuddles and story-telling (the most-requested one being the story of Curious George at the hospital) helped calm the pain.

She was really excited to get a cast. She generally likes doctors and hospital experiences! I'm sure it helps that her grandfather is a pediatrician. She got a kick out of seeing the x-ray of her own arm.

The first night she complained a bit about being uncomfortable, and I heard her say in her sleep, "Kwaj taj ri inyeso" (I don't want my cast"), but for the most part she has taken it in stride.

Yesterday was the first day back at school after mid-year break (the school year here goes from January to October), and she had her injury story all planned out to share with the children and teachers. She reports that the children liked her cast!